2024-cü il fevralın 5-də Xəzər Universiteti tərəfindən Polşa Respublikasının Azərbaycandakı Fövqəladə və səlahiyyətli səfiri Rafal Poborski`yə Polşa və Amerika tarixçisi Tadeuş Svetoçovskinin, “Rusiya və Azərbaycan: Sərhədyanı bölgə keçid dövründə” adlı kitabı hədiyyə edilmişdir.

Kitab Tadeuş Svetoçovskinin, “Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition” adlı kitabının Azərbaycan dilinə tərcüməsidir. Tərcümə Xəzər Universiteti tərəfindən hazırlanmış və 2000-ci ildə universitetin nəşriyyatında çapdan çıxmışdır. Bu, Svetoçovskinin Azərbaycan dilində ilk kitabıdır.

Polşa səfiri Rafal Poborski hədiyyəyə görə Xəzər Universitetinə minnətdarlıq bildirmişdir.